■Lynne Hobday NEW！
演劇フェスティバル“ガチゲキ!!”に参加します！
賞金をかけて争う“ガチゲキ!!”にクロカワタナカ＆Co. presents
“ロミオ的な人とジュリエット”の一員として参加します。ぜひ、応援に来てね！
2011年9月17日（土）〜9月25日（日）王子小劇場
クロカワタナカ＆Co. HP ⇒ http://kurokawatanaka.seesaa.net
■Lynne Hobday NEW！
NAィKIのLIVEご来場ありがとうございました！
ライブの様子はこちらで！
群馬出身ギャル竹さん HP ⇒ http://nkfg.cocolog-nifty.com/blog
■Lynne Hobday NEW！
INORANさんのニューアルバム“Teardrop”で作詞を担当しました。
INORANさんが撮ったジャケットの写真は必見です！
INORAN Official WebSite ⇒ http://inoran.org
■Lynne Hobday NEW！
映画“富江 アンリミテッド”全国公開中です！
リン・ホブデイが劇中歌を歌っています！
映画『富江 アンリミテッド』公式サイト ⇒ http://www.tomie-unlimited.com
■石川あさみ
インターネットラジオ配信サイト“下の耳は正直だぜ”OPENしました！
石川あさみが企画・構成を担当しています！
下の耳は正直だぜ HP ⇒ http://shitamimi.com
■Lynne Hobday
恵比寿映像祭ご来場ありがとうございました！
見逃してしまった方はこちらをチェック！
ほーい！ さるやまハゲの助 HP ⇒ http://www.saruhage.com/top.html
■Lynne Hobday
CM“LEGACY APEX ドライバー”放送中です！
リン・ホブデイが作詞を担当しています！
キャロウェイゴルフ HP ⇒ http://www.callawaygolf.jp
■Lynne Hobday
ゲーム“魔界戦記ディスガイア４”の挿入歌“Golden Memories”２月24日発売！
リン・ホブデイが英詞を担当しています！
魔界戦記ディスガイア４ HP ⇒ http://disgaea.jp/4
主題歌の映像はコチラ！
インサイド動画チャンネル ⇒ http://www.youtube.com
■Lynne Hobday
舞台“ツイート朗読会、＠tsukui0408とかいう女性の。”終了いたしました！
リン・ホブデイはじめてのツイート朗読はいかがだったでしょうか？
SNAC HP ⇒ http://snac.in/?p=916
■石川あさみ
アニメ“屍鬼”のDVDがNOW ON SALEです！
第９巻にはTV未放送話数も収録されています！
屍鬼 HP ⇒ http://www.okiagari.net
■Lynne Hobday
舞台“シーンズ フロム ザ ビッグ ピクチュアー”ご来場ありがとうございました！
リン・ホブデイが歌うテーマソングはいかがだったでしょうか？
演劇集団円 HP ⇒ http://www.en21.co.jp
■Lynne Hobday
アニメ“テニスの王子様”のキャラクターソング“Master Plan”NOW ON SALE！
リン・ホブデイが作詞を担当しています！
ブレーク！テニプリOVA HP ⇒ http://www.tenipuri.jp
■Lynne Hobday
訳詞を担当した谷山浩子さんのDVD“うたのえほん”NOW ON SALE！
——訳してて楽しかったのは「ドッペル玄関」かな。「The Doppelganger Ciub」という曲名にしたんですけど、どこか場所を設定した方がわかりやすいかなと思ったから。苦労したといえばしたけど、言葉遊びなら言葉遊びであることを伝えるのが大事ですから、最終的には英語で遊んだんです。ディテールの意味をそのまま置き換えることに囚われると、かえってわかりにくくなるので。“doppel-crawling”“doppel-brawling”というのは造語です。イギリス英語でpub crawl（パブを転々とする）、pub brawl（酔ってケンカをする）という言い方があるので、それをDoppelganger Ciubを舞台に置き換えたわけです。
リン・ホブデイ（猫森集会2009 パンフレットより一部抜粋）
谷山浩子 HP ⇒ http://www.taniyamahiroko.com
■Lynne Hobday
HYDEさん初のベストアルバム“HYDE”で作詞を担当しました。
期間限定でスペシャルサイトが開設されています！
HYDE BEST ALBUM HP ⇒ http://www.hydebest.com
■Lynne Hobday
seikou nagaokamさんのアルバム“Romantic GOLD”で作詞を担当しました。
Lynne Hobday LIVEでおなじみの曲“Let's Get Started”も入っています！
seikou nagaoka HP ⇒ http://columbia.jp/seikounagaoka
